字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第584章 古音 (2 / 5)
只要会背四书五经就行?
陈凡要是回答不出这种问题来,那简直贻笑大方了。
面对众人的质疑,祝咏却抄着手,一副老神在在的样子,似乎胸有成竹,根本不在乎别人评说。
陈凡却在这时突然微笑道:“祝兄果然厉害,出的题设了个小陷阱,这是等我在下往里跳啊。”
只见陈凡负手,一边踱步一边背诵道:“子夏问孝。子曰:色难。有事弟子服其劳,有酒食先生馔,曾是以为孝乎?”
背完后,陈凡对祝咏道:“祝兄,有酒食先生馔的【食】字,不知在下可曾背错?”
祝咏深躬一礼:“没有。”
原来,在【有酒食先生馔】这句话中,食并不是发(shí),而是发“嗣”音。
众人听完后更是不以为然。
没错,他们之中经常会将“食”字读错,但这有怎样?连朱注上都说了,食,饭也。
换个读音罢了,又不影响我考科举。
这时,祝咏又问:“敢问陈解元,为何此处要发嗣音?”
陈凡道“嗣为古音,古人读【食】为【嗣】,此处坚持要读古音,并非刻意泥古。”
“圣人之言【酒食】,乃是强调有酒也有食物,但【食】这个字,又可以作为动字(动词的意思,但古代是没有动词这个语法概念的,根据清代《马氏文通》载:凡字之言行为者,皆动字也。),若是不发古音,很有可能让人误会,将这句话理解错误。”
陈凡的讲解还没有结束:“程子曰:告懿子,告众人者也。告武伯者,以其人多可忧之事。子游能养而或失于敬,子夏能直义而或少温润之色。各因其材之高下,与其所失而告之,故不同也。”
The content is not finished, continue reading on the next page
新笔趣阁阅读网址:wap.xinbiquge.org
上一章
目录
下一章