字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第五百二十章 小诺的小九九 (1 / 3)
“知道别人说的同一句话在不同场合到底是什么意思吗?如果你懂这些,那么你要做主导,可以,我一点意见都没有
可是目前来看,史密斯先生似乎并不懂这些?”
史密斯呆住了,他确实不懂,甚至他都不明白小诺这话到底是什么意思?难不成同一句话还能翻出不同的花样来吗?
小诺看着史密斯呆傻的样子,就知道他已经被自己绕糊涂了,当即露出了一个得逞的笑容来,看着史密斯的眼睛道
“中国文化博大精深,看来史密斯先生了解的不过是冰山一角
史密斯先生可能不知道吧?在中国有一句古话,那就是每一句话、每一组词、每一个字,用在不同的语境之中都会有不一样的意思,就好像你们国家的单词,代表的含义很多一样
哦,对了,我忘记了你们在学习自己国家语言的时候也不是很看重这一块
”
史密斯彻底被小诺给说糊涂了,他觉得小诺说的很高深,高深的他都完全听不懂了
事实上,这就是小诺想要追求的效果,小诺可不希望那个史密斯能够听得懂,因为小诺自己的心里也有属于自己的小九九,在小诺看来,这件事既然要在自己国家的领土上解决,那么自己作为主人,就应该完全享有独自出面解决这件事情的权利,凭什么让一个外国人插手呢?
当然小诺的这个想法是不敢让史密斯知道的,她叹了口气道:“史密斯先生,我想你在外交上面也不是完全不懂,应该明白所谓外交用语的难处吧?我们中国的普通用语的讲究程度就堪比外交用语
”
“我在这个大环境下面呆久了,自然是比很多人熟练不少
其实我不是不愿意让史密斯先生决定事情,只是我担心史密斯先生这是第一次过去,会对我们国家的很多用语用词有所不习惯,从而造成重大决策失误,不是吗?”
The content is not finished, continue reading on the next page
新笔趣阁阅读网址:wap.xinbiquge.org
上一章
目录
下一章